Capítulo 31: ¡Qué noche aquella!

Durante un ensayo de la producción musical de Carrie de la secundaria Riverdale, Cheryl demuestra a quienes cuestionan su capacidad para interpretar el papel principal de Carrie White, su habilidad para cantar. Después del ensayo, Kevin le dice a Jughead que recibió varias amenazas exigiendo que el papel de Carrie fuera reelegido, supuestamente provenientes de el Enmascarado. Kevin cede, y Midge reemplaza a Cheryl como Carrie. Las tensiones surgen entre Archie y Fred después de que descubre que Hiram le compró a Archie su primer automóvil. Archie mantenía el regalo en secreto, pero es Hiram quien se lo dice a Fred. Por eso Archie advierte a Hiram que no se interponga entre él y su padre. Cheryl, bañada en sangre, confronta a su madre por sus acciones contra la familia y exige la emancipación. Durante la presentación, un muro fijo se mueve hacia arriba para revelar a Midge colgada en la pared con cuchillos al lado de una advertencia de el Enmascarado pintada en la pared.