Capitulo 3: Doble Cuerpo

El sheriff Keller interroga a Cheryl y esta confiesa que Jason había decidido huir de Riverdale y que fingió su muerte para poder escapar. El 4 de julio llegaron los dos secos a la otra orilla del río y allí se despidieron. Esa fue la última vez que Cheryl vio a su hermano. Mientras tanto, Betty decide reabrir el periódico de la escuela, El Azul y Oro. Esta envía a Jughead a preguntar a Dilton Doiley y a su escuadrón de "boy scouts" si vieron quien disparó el 4 de julio en el río Sweetwater. Gracias a uno de los chicos de Dilton, descubre que el disparo fue disparado por el Jefe Scout durante un entrenamiento. Cuando Jughead hace confesar a Dilton, este revela también vio el automóvil de la Srta. Grundy en el lado del lago. Para no revelar la relación entre Grundy y Archie, Jughead no dice nada del disparo con tal que Dilton no diga nada del coche. Por otro lado, Archie confiesa haber estado en el lago el 4 de julio y haber oído el disparo. Por ese motivo, es castigado por su padre por no haberle dicho la verdad. Cheryl, como agradecimiento por haber apoyado su versión de los hechos, convence a Josie para que ayude a Archie con sus canciones, por lo que este se escapa de casa saltándose así el castigo. Verónica sale con Chuck Clayton pero se horroriza cuando descubre, junto a otras chicas del instituto, un libro en el que el muchacho y sus amigos, entre ellos Jason, anotan sus conquistas sexuales. A modo de venganza, Betty y Verónica engañan a Chuck para que se disculpe. Al hacerse pública la información del libro de conquistas, Chuck es expulsado del equipo de fútbol. Como Polly formaba parte del libro como conquista de Jason, Betty y Cheryl prometen ayudarse entre sí para averiguar la verdad sobre su relación.