Capítulo 26: El corazón delator

Betty y su madre limpian el cuerpo del hombre que Chic y Alice mataron en defensa propia, y se deshacen de el con la ayuda de Jughead y FP. Jughead envía la cabeza de la estatua de Pickens a los Lodge, lo que Hiram cree que puede ser una declaración de guerra. La Alcaldesa McCoy intenta tomar el control de su trato con los Lodge. Verónica, sin embargo, le advierte de que sus padres amenazan con desvelar su aventura con el Sheriff Keller, y McCoy dimite de su cargo. El Agente Adams intenta forzar a Archie para que le proporcione información. Archie en cambio le revela esto a Hiram. El conductor de Hiram lleva a Archie a un lugar privado para encontrarse con 'el jefe', que se revela como Hermione. Hermione le dice a Archie que Adams es en realidad uno de los capos de los Lodge y fue una prueba, que Archie ha aprobado. Hermione lo recibe a la familia